A YouTube video by content creator Dhruv Rathee has become the subject of legal proceedings in Delhi after objections were raised over its discussion of Hindu scriptures,…